OOC
You can use any kanohi that doesn’t have a Henderson Scale warning on it. As they aren’t considered part of your armour frame, I’ll say that you can’t add armour to the kanohi yet, but later on, if you meet a mask maker or invest in the relevant crafting skill, you could.
You can totally have your weapons flavoured as if they were made out of crystal.