Link 'The Cast' entries to 'Character Information'
The Cast List links, as they are currently, will take you to the character description, simply because of the fact that for 99.999%+ of site users that's the only thing they would be able to see anyway if they clicked on the link.
All the other character information is hidden from them.
I think an extra column being added to the GM's version of the table to hold the links to the character information pages, would be a better way to handle this.