Just a query. Once thread has vanished from inactivity is..
Not sure what you mean by inactivity? Threads (game, private or email) are only removed when requested.
Or do you mean a game being removed after being inactive for a (very) long time?
But generally no for all scenarios, once removed it's gone.