Re: special characters
Unfortunately special characters are not guaranteed to appear correctly on machines running other languages, which (apart from looking ugly) can also cause problems for the database.
The only way to force them to appear properly is to use ISO codes, such as ڎ to produce ڎ, or å for å, and those don't work at all in character names.